I finally sat down and figured out a process to establish a virtual network over two hosts when I only have a pipe (such as SSH).

https://github.com/alexpdp7/alexpdp7/blob/master/linux/remote-networking.md

There must be a better way, but this works.