I rarely venture outside the comfort of the Apache HTTP Server, because it covers most of my needs. (Including automatic Let's Encrypt certificates!)
However, I just needed to run a "personal" configurable HTTPS reverse proxy and decided to try Caddy. You can download Caddy as a self-contained binary and configuration is quite minimalistic.
I still recommend Apache, but I now recommend Caddy for specific scenarios.