@modulux @chechar pero entonces ¿hay algo que funcione bien en la práctica?
(Lo que yo me imaginaba es que gran parte [¡pero no toda!] de la gente que trabaja con texto matemático estará familiarizada con LaTeX, que se me antoja bastante parecido a leer código fuente, con lo que al parecer se apaña bastante gente. Pero claro, de la teoría a la práctica...)