El otro día flipaba porque no veía cómo sacar el XML de Europass. Pues resulta ser que si sacas el CV en PDF, el PDF lleva incrustado el XML. El visor de PDF de Firefox puede extraer el XML.

https://alex.femto.pub/@yo/posts/417891604772906696/

(No me parece nada intuitivo, pero me sirve.)