Me he topado con https://carpentries.org/ , donde tienen lecciones de programación y similares orientadas a científicos, gente de datos y bibliotecarios. Mucho en inglés, pero algo en español.

Y al parecer https://teachtogether.tech/ es la documentación del método didáctico que tienen.