La palabra del día en inglés es "countermand":

https://www.merriam-webster.com/dictionary/countermand

, que he aprendido leyendo la documentación de Git. Y la RAE recoge "contramandar" también:

https://dle.rae.es/contramandar

Recoge "contraorden", pero no "contraordenar".