Como SteamOS no funciona en el mini PC, me he decidido a probar ChimeraOS (no confundir con la también interesante, pero por otros motivos, Chimera Linux). Tiene un propósito similar a SteamOS, pero desarrollada por la comunidad.
Arranca directamente a Steam en pantalla completa y se puede añadir Kodi y navegador por Flatpak como juegos en la librería de Steam.
Y claro, pese a que un mando a distancia es más práctico, en todo lo demás, infinitamente mejor que los dispositivos Android TV.