@chechar y en realidad, en mi opinión en este caso el diseño más sencillo es el más efectivo: festivo(día, localidad). Cualquier intento de evitar "redundancia" creo que es contraproducente.

(Otro ejemplo del BOE: el 26 de diciembre de 2026 es festivo en toda Cataluña... excepto en el territorio de Arán.)