No recuerdo quién me comentó esto, pero al parecer en el castellano antiguo las palabras con H, como hierro, se pronunciaban con f. ¿Entonces satisfacer es un remanente de esa época? Ya sé, se resuelve fácil buscando la etimología, pero es divertido preguntar.
@muchanchoasado cuando la gente hace como que escribe en español antiguo, se dice mucho "desfacer" o "desfacedor" de entuertos.
En catalán que conserva las f (hierro es ferro), hacer se sigue diciendo "fer" y se conjuga exactamente igual que "satisfer", que es como se dice satisfacer en catalán. Así que sin mirarlo, estoy casi seguro que lo que dices es correcto.
(Tiene su gracia saber más de una lengua derivada del latín, es bastante curioso ver dónde siguen iguales y dónde divergen.)